EmPOWERment für Deutschlehrer/innen
Die Deutsch-Lehr-Kraft: Kreative Methoden und neue Ideen für einen gelungenen Unterricht. Mit Elementen aus der Sprachpsychodramaturgie (PDL) und LEGO® SERIOUS PLAY®
Periodo: 06-07 novembre / 27-28 novembre 2026
Sede: Iprase, via Tartarotti 15, Rovereto
Destinatari: Docenti
Ordine e grado: Scuola Secondaria di Secondo grado, Istruzione e Formazione Professionale
Requisiti d'accesso: L'iniziativa è indirizzata ai docenti di lingua straniera tedesca e ai docenti CLIL in tedesco in servizio nelle istituzioni scolastiche e formative della Provincia di Trento al momento dell'adesione.
Numero massimo: 25 partecipanti
Criteri selezione: Le domande dei docenti in possesso dei requisiti di accesso, saranno selezionate in base all’ordine cronologico di iscrizione, fino al raggiungimento del numero massimo di 25 partecipanti. L’esito sarà comunicato tramite il Sistema Informativo FSE+, previa approvazione della graduatoria con Determinazione del Direttore di IPRASE.

Wie kann ich als Deutschlehrer/in in der Schule mehr Farbe in meinen beruflichen Alltag bringen?
Welche Aktivitäten machen nicht nur meinen Schülern, sondern auch mir selbst Freude?
Wir begleiten Sie auf eine Entdeckungs- und Erfahrungsreise mit Elementen aus den Bereichen
Sprachpsychodramaturgie (PDL), Neurodidaktik und LEGO® SERIOUS PLAY® (LSP)
Was Sie erfahren:
● Selbstwahrnehmung steigern: Wo stehe ich als Lehrperson und was brauche ich?
● Entspannung und Auflockerung: Reduzieren Sie Stress und steigern Sie die Konzentration im
Klassenzimmer
● Aktives Zuhören fördern: Dadurch schaffen Sie die Grundlage für eine offene und empathische
Lernatmosphäre
● Spontanes Sprechen: Kommunikationsfähigkeit kann man gezielt fördern
● Aussprachetraining: Wecken Sie Freude am Klang der deutschen Sprache
● Doppeln: Mit dieser Technik bieten Sie konkrete Unterstützung und individuellen,
maßgeschneiderten Inhalt
● Das Imaginäre: Entdecken Sie gemeinsam mit den Kindern neue Zugänge zur Sprache
● Körpereinsatz: Nutzen Sie körperliche Ausdruckskraft als Methode, um die Lernatmosphäre zu
beleben
● Grammatik braucht man nicht isoliert zu lernen, man kann sie durch Aktivitäten natürlich aufnehmen
Am Ende dieses Seminars werden Sie:
● über konkrete Werkzeuge verfügen, mit denen Sie einen gelungenen Unterricht gestalten können
● ein neues Bewusstsein für Ihre Rolle als Lehrkraft sowie Ihre individuellen Ressourcen entwickeln
● neue Strategien kennen, um aktives Lernen zu fördern und das Wohlbefinden Ihrer Klasse zu stärken
● mit frischer Energie und Freude in Ihren Beruf zurückkehren
Details zu…
Sprachpsychodramaturgie (PDL)
PDL ist ein kommunikativer Ansatz, der Elemente des Psychodramas nutzt – jedoch ohne therapeutischen
Anspruch. Im Mittelpunkt steht die Schaffung eines sicheren, kreativen und körperlich erfahrbaren
Sprachraums, in dem Ihre Schüler:innen die Sprache durch Erleben, Beziehung und Vorstellungskraft ganz neu
entdecken. Authentisches, motivierendes Lernen wird so möglich.
LEGO® SERIOUS PLAY® (LSP)
Mit LEGO®-Steinen werden Sie:
● Ihr eigenes berufliches Selbstbild reflektieren, Ihre Ressourcen erkunden und neue Perspektiven
entwickeln – durch symbolisches Bauen und Erzählen in der Gruppe.
● entdecken, wie Sie LEGO® im Unterricht einsetzen können, um die Spontaneität, Kreativität und
Sprechfreude Ihrer Schüler:innen zu fördern. Das Sprechen über gebaute Modelle hilft, sich in der
Fremdsprache spontan auszudrücken, die Kooperation zu stärken und die Lernfreude zu steigern.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und eine inspirierende gemeinsame Lernreise!
Si fa presente che l'attestato di partecipazione verrà rilasciato al raggiungimento del 70% delle ore previste; in caso di minor frequenza non verrà rilasciato alcun certificato.
Avviso
Le caratteristiche dettagliate del corso e le modalità di adesione e partecipazione sono contenute nel seguente documento:
Avviso approvato con determinazione del Direttore n. 118 di data 07/07/2026
Si chiede di leggere integralmente le informazioni contenute nell'avviso del corso prima di procedere con l'adesione.
Procedura di adesione
SEGUIRE ESCLUSIVAMENTE QUANTO INDICATO DI SEGUITO:
ADESIONI a partire dalle ore 12:00 del giorno 15 settembre ed entro e non oltre le ore 12:00 del 15 ottobre 2026 ESCLUSIVAMENTE ATTRAVERSO IL SEGUENTE LINK:
che rimanda al Sistema informativo Programma Fondo Sociale Europeo (FSE) plus.
NB: verrà chiesto di effettuare l'accesso esclusivamente
Graduatoria
Formatori
Nadja Maffei
Verena Bachmann
Calendario lezioni
Durata complessiva: 15 ore obbligatorie
Modulo obbligatorio
EmPOWERment für Deutschlehrer/innen
In presenza
Lezione 1
In presenza
Lezione 2
In presenza
Lezione 3
In presenza
Lezione 4
In presenza
Lezione 5
In presenza
Lezione 6
Frequenza minima: 70%
Apertura adesioni
15 settembre 2026
Termine adesioni
15 ottobre 2026
Apertura adesioni
15 settembre 2026
Termine adesioni
15 ottobre 2026
Per informazioni
Referenti
Assistenza iscrizioni/adesioni
Assistenza tecnica